Перевод "Te Deum" на русский
Произношение Te Deum (ти дием) :
tˈiː dˈiːəm
ти дием транскрипция – 4 результата перевода
Come, go we in procession to the village.
Let there be sung 'Non nobis' and 'Te Deum.'
The dead with charity enclosed in clay.
Пойдёмте стройным шествием в селенье.
Прослушаем "Non nobis" и "Те Deum".
С молитвой мёртвых предадим земле.
Скопировать
Now the latest news.
Today world leaders arrived to attend the Te Deum ceremonies... for a dying dictator.
The Generalissimo finally died after severe loss of energy.
А теперь к последним новостям.
Мировые лидеры посетили похороны скончавшегося диктатора.
Генералиссимус ушел из жизни после окончательного упадка сил.
Скопировать
Silence!
The King's Te Deum!
Don't amputate!
Тихо!
Королевский гимн!
Нет, не режьте!
Скопировать
And be it death proclaimed through our host to boast of this or take the praise from God which is his only.
Let there be sung Non Nobis and Te Deum.
The dead, with charity, enclosed in clay.
Пускай войскам объявят: смерть тому, Кто будет хвастаться победой нашей. Она - господня.
Прослушаем "Non nobis" и "Те Deum".
С молитвой мертвых предадим земле.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Te Deum (ти дием)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Te Deum для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ти дием не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение